Wednesday, January 22, 2025

Buntis Summit 2024 gipahigayon sa Upper Pulangi district

Ang Buntis Summit 2024 gipahigayon kaniadtong Hulyo 9, 2024 sa Upper Pulangi District

Sumala sa kasayoran sa city government sa Malaybalay, nagkatigum sa Brgy. Mapulo ang mga batan-ong babaye ug high-risk pregnant women alang sa comprehensive day sa edukasyon ug suporta.

Ang summit gitumong sa pag-edukar sa mga partisipante sa kamahinungdanon sa luwas nga pagka-inahan, paghatag og importanteng impormasyon ug mga kahinguhaan aron matabangan sila nga luwas sa ilang mga pagmabdos ug makahimo og mga desisyon nga may kasayuran mahitungod sa ilang panglawas ug kahimsog sa ilang mga masuso.

Lakip sa mga gihisgotan ang prenatal care, nutrisyon, pagpanganak, postpartum care, family planning, ug STI/HIV awareness and prevention.

Ang Buntis Summit 2024, kabahin sa serye sa mga summit nga gipahigayon sa lima ka distrito, nga nagtanyag og mga lecture, libre nga hemoglobin, syphilis, ug HbsAg nga mga pagsulay, ug mga token sa mga partisipante.

Kini nga inisyatibo nagtinguha sa paghatag gahum sa kababayen-an nga adunay mas himsog nga pagmabdos ug pagpanganak pinaagi sa komprehensibo nga edukasyon ug suporta. (melbmadera)

Bukidnon giila nga lymphatic filariasis free province

Ang probinsya sa Bukidnon giila isip Lymphatic Filariasis Free o mas naila nga elephantiasis free

Sumala sa kasayoran sa provincial government sa Bukidnon, base kini sa gipagawas nga datos ni Ms. Avril Melissa C. Bughaw sa Provincial Health Office.

Nadayag niya kini atol sa “Maayong Panglawas Mo, Kaugmaon Mo” radio program sa niaging semana.

Ang bulan sa Hulyo giila sa Department of Health National Elimination Program nga Filariasis Mass Drug Administration Month.

Niining bulana, labing gihingusgan ang pagsumpo sa filariasis.

Ang filariasis isa ka balatian nga makuha sa kagaw o parasitic worms nga resulta sa pinaakan sa lamok.

Base sa datos, unom pa ka probinsya sa nasod ang dili pa gawasnon sa maong sakit. (Diego H. Hidalgo)

Bukidnon approves historic IP Code to protect rights, promote cultural growth

MALAYBALAY CITY (July 15, 2024/PIA) — The Sangguniang Panlalawigan approved the Bukidnon Indigenous Peoples (IP) Code on its third and final reading on July 2

The provincial legislators carefully examined the provisions, weighing the potential impacts on the province’s seven tribes and considering various perspectives.

Their rigorous discussions and debates during the first and second readings ensured that the ordinance aligned with constitutional rights, resulting in a consensus emphasizing the importance of protecting and fostering the cultural development of Bukidnon IP communities.

Championed by Indigenous Peoples Mandatory Representative (IPMR) lawyer Arbie Llesis, the ordinance aims to protect and foster the cultural development of the seven tribes by establishing mechanisms to preserve their traditions.

“The newly approved ordinance focuses on empowering IPs in the province through several key elements: First, it grants rightful ownership and control of ancestral domains, recognizing their deep connection to the land. Second, it promotes social justice by ensuring equitable treatment and opportunities for these communities. Third, it preserves cultural heritage by protecting languages, traditions, and customs essential to their identity. Lastly, it safeguards IP rights, ensuring they are respected and upheld across all aspects of society,” he said.

Officially known as Ordinance No. 052-2024, or An Ordinance Providing for the Comprehensive Indigenous Welfare and Development Code in the Province of Bukidnon, it represents an advancement in aligning local governance with the mandates of the United Nations, the Philippine Constitution, and national laws concerning IPs.

Llesis clarified that the ordinance aims to create an inclusive environment by honoring IP traditions, empowering them to shape their future, recognizing their vital role, and ensuring they have the necessary resources to thrive.

“The IP Code addresses historical exclusion faced by Indigenous Peoples, emphasizing their land rights and culture preservation while promoting self-determination. It supports development programs and ensures Indigenous communities have access to government resources,” he added.

Former IPMR Richard Dinlayan Macas emphasized the importance of the IP Code, aligning it with the tribes’ aspirations.

“It embodies the dreams of our ancestors, who yearned for recognition of their rights. We are all thankful for its approval as we collectively work towards the province’s progress,” Macas said.

Datu Migketay Victorino Saway, chair of the provincial tribal council, underscored the code’s broader implications.

“The IP Code strengthens our commitment to peace and order, promoting IP recognition and cultural identity. As a community, standing together to support the IP Code uplifts not only Indigenous Peoples but the entire province of Bukidnon,” he said. (Jessa M. Cleopas/PIA-10/Bukidnon)

711 TUPAD beneficiaries sa 3 munisipyo gihatagan og sweldo

Mikabat sa 711 ka mga benepisaryo sa Tulong Panghanapbuhay sa Ating Disadvantaged (TUPAD) program gikan sa tulo ka munisipyo sa habagatang bahin sa Bukidnon ang nakadawat na sa ilang suweldo

Gikumpirma kini sa Department of Labor and Employment (DOLE-X) Bukidnon Provincial Field Office (BukPFO) pinaagi sa ilang social media post.

Ang Tupad payout gipahigayon kaniadtong May 23, 2024 sa Damulog, Kitaotao ug Don Carlos, Bukidnon.

Ang kalihokan gipangunahan ni Raul L. Valmores, provincial director sa DOLE Bukidnon.

Kauban niya ang Tupad Focal nga si Reyna Tagailo ug TUPAD Coordinators.

Ang DOLE-X BukPFO nagpagawas og ₱1,014,360.00 nga kantidad sa suweldo sa mga benepisyaryo matag munisipyo.

Ang matag benepisyaryo nakadawat og ₱4,280.00 isip suweldo sa ilang 10 ka adlaw nga trabaho.

Nitambong sa kalihokan sila third district provincial board members Minerva C. Casinabe ug Joseph Palmada, Damulog Mayor Melino Buro, Kitaotao Mayor Edwin Abucayan, Kitaotao Vice Mayor Mary Ann Gawilan Angit, Don Carlos Mayor Ma. Victoria O. Pizzaro, ug si Audrey Tan-Zubiri, asawa ni Senator Migz Zubiri.

Ang TUPAD isa ka community-based package of assistance nga naghatag og emerhensya nga trabaho para sa mga bakwit, kulang sa trabaho ug seasonal nga mga trabahante. (Omar Rashid Z. Abdullah)

Pagplastar sa Cultural Monuments sa Kaamulan Park, gisugdan na

Gisugdan na sa Provincial Government sa Bukidnon ang pagmontar sa Cultural Monuments sulod sa Kaamulan Park niadtong Miyerkules

Sumala sa kasayoran sa PGB, ang kalihokan gipangunahan sa Provincial Engineer’s Office.

Gipahigayon ang Panandig Ritual sa Intersection Road sa Brgy. 6 sa Malaybalay City, diin itindog ang monuments.

Ang mga monumento gi-disenyo ni Kublai Millan, isa ka artist sa Lawig-Diwa, kinsa nagsiguro nga safety kini sa kalamidad sama sa linog.

Iplastar sa dapit ang tulo ka major designs nga mao ang shield ug spear, eagle, eagle’s nest.

Ipahimutyang sab sa dapit ang uban pang desinyo nga magrepresenta sa pito ka tribu sa Bukidnon. (Omar Rashid Z. Abdullah)

DOLE-Bukidnon updates over 300 entrepreneurs on labor laws

MALAYBALAY CITY (May 27, 2024/PIA) – To stay informed about the most recent labor laws, more than 300 small business owners in Malaybalay City participated in the Department of Labor and Employment (DOLE)-Bukidnon’s TAV (Technical and Advisory Visit) program on May 17

The labor department conducted a series of TAVs to assist small business owners with self-evaluation and compliance with documentary requirements.

These sessions provided valuable insights and guidance, offering a platform for business owners to voice their concerns and engage in face-to-face discussions with DOLE representatives.

Key topics included statutory monetary benefits, types of leave, social welfare, and Occupational Safety and Health (OSH) programs.

Video presentations explained various aspects of labor laws, such as the General Labor Standards and the TAV Action Plan.

Ma. Elna Seguiro, a senior DOLE-Bukidnon labor officer, emphasized that the TAVs align with DOLE’s new developmental approach outlined in Department Order No. 238. This approach underscores the enforcement of labor standards mandated by the Philippine Labor Code and Republic Act No. 11058.

“The TAVs mark an impactful step towards engaging with a wider range of establishments, from small businesses to larger companies, fostering a culture of compliance, and promoting fair and ethical labor practices,” Seguiro said.

Niña Cosmod, a supervisor at Biaños Pizza Bukidnon, expressed her gratitude for the initiative.

“We thanked DOLE for conducting this TAV orientation. It allowed us to review what is lacking in our establishment that we must comply with and follow,” she said.

Through these initiatives, DOLE-Bukidnon prioritizes workers’ safety and fair treatment by supporting local industries and ensuring their adherence to labor laws, benefiting both workers and businesses.

“The TAVs go beyond educating business owners. It encourages implementing best practices that create a win-win situation for employees and employers, ultimately enhancing Malaybalay’s overall labor landscape,” Seguiro explained. (BGEpan/PIA 10-Bukidnon)

PGB midawat og P50-M cash assistance gikan kang PBBM

Gidawat sa Provincial Government of Bukidnon (PGB), pinaagi ni Provincial Governor Rogelio Neil P. Roque ang cheque balor ₱50-milyones gikan kang President Ferdinand R. Marcos, Jr.

Sumala sa kasayoran sa PAIA, nahatag kini atol sa Presidential Assistance to Farmers, Fisherfolks, and Families sa Pimentel Convention Center, Cagayan de Oro City niadtong Mayo 16, 2024.

Sa maong okasyon, gipadangat ni Presidente Marcos ang ka-mahinungdanon sa pagtimbayayong –ilabi na ning panahon sa kalamidad, nga dala sa taas nga hulaw.

Dinhi gipasabot sa presidente nga gamay’ng kantidad man ang ilang madawat apan malaumon kini nga subling makasugod ug makabangon ang mga apektadong pamilya dala sa ting-init.

Ang nadawat nga kantidad i-ayuda ngadto sa mga mag-uuma ug mangingisda nga labing naapektuhan sa El Niño, subay sa gitakda nga gabayan sa pag-apod-apod sa maong cash assistance.

Ang PGB ug representante sa DA-Regional Field Units (RFUs) mo-determina sa marginalized families alang sa mga mag-uuma ug DSWD alang sa mga mangingisda ug uban pang marginalized sektor nga grabeng naapektuhan sa hulaw, kinsa modawat sa tag-₱10,000.00.

Gawas sa Bukidnon, ang Misamis Orietal nakadawat sab og ₱50 milyones, ₱24.36-M sa Misamis Occidental, ₱13.92-M sa Lanao del Norte, ₱10.54-M sa Iligan City, ug tag-₱10-M sa Cagayan de Oro City ug Camiguin.

Aduna usab gipahigayon nga ceremonial turnover ngadto sa mga beneficiaries sa nagkadaiyang syudad ug probinsya sa Northern Mindanao, nga gisaksihan sa mga mayor, mga kongresista, ug ingon man sa mga department secretaries and officials. (Omar Rashid Z. Abdullah)

6 LGUs misumite og SB resolutions sa pagdeklarar sa State of Calamity

Nakasumite ngadto sa PGO-PDRRMD ang unom ka mga LGUs sa Bukidnon sa ilang SB Resolutions nga nagdeklara sa ilang area of responsibility ubos sa state of calamity, gumikan sa nasinati nga taas nga panahon sa ting-init o dry spell

Sumala sa social media page sa provincial government sa Bukidnon, ang unom ka mga munisipyo mao ang Kibawe, Kitaotao, Quezon, Cabanglasan, Pangantucan, ug Impasugong.

Nakasumite usab sa ilang report sa kadaot sa hulaw ang Kadingilan, Damulog ug Valencia City apan wala magdeklara sa state of calamity.

Sa punto sa Valencia, ang City Disaster Risk Reduction Managemernt Council (CDRRMC) nagpalabang og resolution nga nagrekominda sa konseho sa maong dakbayan alang sa deklarasyon sa State of Calamity.

Nasayran ang kasayoran sa report ni Mr. Israel Johan M. Damasco, Jr., head sa PGO-PDRRMD atol sa radio program sa PGB – “ang Kalihukan sa Probinsya” kaniadtong Mayo 17, 2024.

Iyang gibatbat ang Revised Guidelines alang sa Declaration of a State of Calamity sa NDRRMC.

Pipila nini mao nga at least 15 percent sa forecasted affected population basi sa science-based projection nga nanginahanglan sa dinalian nga tabang; at least 30 percent sa nag-unang panginabuhian sa sektor sa agrikultura, negosyo ug industriya ang naapektuhan; lapad nga kadaut sa mga fishpond, pananom, manok ug kahayupan, ug uban pang suplay sa agrikultura; ug uban pa. (Diego M. Hidalgo)

Canada gidayeg sa pagtangtang sa travel ban batok Bukidnon

Gidayeg sa Sangguniang Panlalawigan (SP) ang nasud sa Canada pinaagi sa pagpalabang sa isa ka resolusyon gumikan sa pagtangtang niini sa travel ban ngadto sa iyang katawhan panganhi sa probinsiya sa Bukidnon

Sumala sa kasayoran sa PGB, nalabang ang resolusyon atol sa 88th Regular Session sa SP nga giduso ni SP member Nemesio B. Beltran, Jr.

Niadtong Enero, nalakip ang Bukidnon sa advisory sa Canada diin gidid-an ang ilang lumulopyo sa pagbisita human sa MSU-IIT bombing niadtong Disyembre 3 sa miaging tuig.

Hinuon, niadtong Mayo 3 nga edition sa Philippine Star, namantala nga gitangtang na sa Canada ang mga probinsya sa Misamis Oriental ug Bukidnon sa mga lugar sa Pilipinas nga ginadili ang pagbiyahe sa Canadian citizens.

Malaybalay receives eBOSS commendation from ARTA

MALAYBALAY CITY, Bukidnon (May 21, 2024) – The city government of Malaybalay has received a commendation for implementing the electronic Business One-Stop Shop (eBOSS) system

City Mayor Jay Warren R. Pabillaran took the lead in receiving the distinction recognition as one of the Philippines’ completely compliant local government entities with the eBOSS system.
Atty. Ernesto V. Perez, secretary of the Anti Red Tape Authority (ARTA), personally handed out the Certificate of Commendation to the local government.
On May 21, 2024, the award ceremony was conducted at the People’s Hall of the New City Hall in Malaybalay.
Perez confirmed that Malaybalay is the 31st recipient of the honor.
He stated that, as mandated by Republic Act 11032, also known as the Ease of Doing Business (EODB) Law, eBOSS is a single online portal that provides clients with access to all necessary services and information for business registration, such as application submission, online payment, and electronic issuance of documents.
He said President Ferdinand R. Marcos Jr. always reminded local government units to promote bureaucratic efficiency including the streamlining and digitization of all government processes as part of the Bagong Pilipinas campaign.
According to the director general of ARTA, the program is part of the Marcos administration’s eight-point socioeconomic strategy.
“The recognition signifies that Malaybalay City has met the needed requirements to receive the commendation,” Perez said.
He added that in Bukidnon, only Malaybalay City and the town of Manolo Fortich have complied with the digitalization of business transactions so far as monitored.
He said that Valencia City, Maramag, Kibawe, Quezon, Don Carlos, Impasug-ong, San Fernando, and other towns hope to receive the same recognition.
“RA 11032, or the Ease of Doing Business Law aims to eradicate red tape,” Perez stated.
He went on to say that one of the conditions for Ease of Doing Business is that the local government have an updated Citizen’s Charter to use as a guide for all transactions.
Mayor Pabillaran said that as mayor of Malaybalay, he is honored to accept the accolade.
He also stressed that the city is transparent in all government transactions, including bidding processes.
He also recognized the city employees’ efforts to the success of the eBOSS system.
Jutchel L. Dayra, regional director of ARTA regional office 10, stated that the inspection and assessment procedure for eBOSS in Malaybalay was just completed in March. (melbmadera)