Friday, April 12, 2024

3 gipanigbas sa Manolo Fortich

Gidala sa hospital ang tulo ka mga lalaking gipanigbas sa Purok 2, Brgy. Dicklum, Manolo Fortich, Bukidnon

Sumala sa report ni Police Major Virgilio D. Cruz, OIC Manolo Fortich MPS ang insidente nahigayon sayong buntag sa Enero 22, 2024.

Ang unang biktima giila nga isa ka 29-anyos kinsa nakaangkon og samad tinigbasan sa dapit tuo nga kilid nga bahin sa iyang bukton; ikaduha ang 48-anyos nga nakaangkon og samad tinigbasan sa walang bahin sa iyang bukton; ug ang ikatulo mao ang 27-anyos kinsa nakaangkon og samad tinigbasan sa iyang tuo nga nawong ug likod nga bahin sa abaga.

Sila daling gidala sa Bukidnon Provincial Hospital sa Brgy. San Miguel, Manolo Fortich ug anaa na sa luwas nga kahimtang sa pagsuwat ning balita.

Samtang ang 42-anyos nga lalaking suspek ang daling misibat human sa hitabo padulong sa wala masayring direksyon.

Nasayran sa imbestigasyon sa kapolisan nga mga ala 1:00 sa buntag niadtong Enero 22, 2024, ang mga biktima ug ang suspek ang naghusay sa ilang kanhi init nga panaglalis sa nasampit nga lugar.

Apan giingon nga sa wala madugay gitigbas sa suspek ang mga biktima gamit ang sundang.

Nagpadayon pa ang imbestigasyon sa kapolisan kabahin sa hitabo samtang nagpabilin nga at large ang suspek. (Diego M. Hidalgo)

Malaybalay gets trading post under DA’s Kadiwa Financial Grant Assistance

CAGAYAN DE ORO CITY – To sell the agricultural products of farmers, the Department of Agriculture – Regional Field Office turns over the P9.6-million (M) trading post to the City Government of Malaybalay in Bukidnon, on January 17

Located in the market site of Barangay 9 of said city, this will serve as a trading post for farmers’ cooperatives, and associations (FCAs) to increase productivity in agricultural and fishery production in localities.

DA-10 Regional Technical Director for Operations Carlota S. Madriaga said that the project aims to establish a centralized marketing platform that is accessible to link farmers to consumers ensuring the availability and accessibility of food commodities in high consumer demand areas.

Under the leadership of DA’s Secretary Francisco P. Tiu Laurel Jr., modernization of agriculture and digitalization are among the priorities in his administration, in which the farmers should coordinate, converge, and cooperate for the project to be successful from the national down to the local government units, Madriaga added.

Out of the total project cost, CLGU Malaybalay counterparted P4.6-M and DA-10 provided P5-M funded under the Marketing Development Services of the Agribusiness and Marketing Assistance Division (AMAD).

Over 10 identified FCAs producing vegetables, spices, processed foods, and livestock by-products will benefit from the project, enabling them to link producers directly to consumers.
Also, the City Economic Enterprise Development Office (CEEDMO) of Malaybalay will be in-charge in the operation and maintenance of the facility.

One of the beneficiaries of the facility, Marlyn J. Gallardo, chairman of the Vegetable Growers Association said that through the trading post, many farmers can expand their opportunity to sell their agricultural commodities and will help elevate the economy of the city.

[Pinaagi sa trading post, daghang mga mag-uuma ang mopalapad sa kahigayonan sa pagbaligya sa ilang mga palaliton sa agrikultura ug tinguha sa pagpataas sa ekonomiya niining syudad.]

Malaybalay City Mayor Jay Warren R. Pabillaran emphasized that the government continues to provide facilities to support and encourage the farmers to be more resilient and proactive, urging careful planning to address and enhance the resilience of farmers against challenges.

Attending the event were Vice-Mayor Estelito R. Marabe, Sangguniang Panglalawigan Committee on Agriculture Alan Ryan O. Legaspi, DA-AMAD Agriculturist II Helen M. Roldan, Bukidnon Provincial Operations Center chief Janet D. Lopez, DVM, Engineer III Alden C. Tapio of the Regional Agricultural Engineering Division (RAED), and other city officials. (MPMT)

Police unearth NPA terrorists’ weapons cache in Bukidnon

CAGAYAN DE ORO CITY (January 19, 2024/PIA) –The Philippine National Police (PNP) uncovered five M16 rifles, 38 assorted magazines, a caliber 45 pistol, firearm parts, and rounds of ammunition hidden underground by the New People’s Army-Communist Terrorist Group (NPA-CTG) under Platoon Mercedes, Sub-Regional Committee 5 of the North Central Mindanao Regional Committee (SRC5-NCMRC)

The joint operation of Area Police Command-Eastern Mindanao Cagayan de Oro Satellite Office; Regional Mobile Force Battalion (RMFB)-10; 1st Bukidnon Provincial Mobile Force Company (PMFC); and Barangay Dominorog’s Revitalized-Pulis sa Barangay led the recovery of the communist terrorist group’s (CTG) arms cache, early morning of January 6 this year in the hinterlands of San Rafael village in Talakag, Bukidnon.

Police Colonel Ramil Montilla, APC-EM executive officer, credited the discovery and recovery of firearms to former New People’s Army members who surrendered and narrated the hardships they faced and their families’ miseries while they were with the NPA-CTG as combatants.

“Malaki ang impact nitong recovered firearms kasi nabawasan ang kanilang capabilities na magwagi against the government forces. Malaking kawalan ito sa kanila. (The recovered firearms have a significant impact on the rebels, reducing their ability to oppose government forces—a substantial loss for them),” Montilla said.

He explained that all recovered firearms will undergo ballistic testing to check for previous use in crimes. Those records, he said, will also undergo cross-referencing in the PNP’s Firearms and Explosives Unit for any existing information.

Weakening of rebel group

The government forces succeed after two operations against the NPA-CTG in just one week.

Montilla said the credit also goes to the APC-EM for their focused efforts, the Armed Forces of the Philippines’ intensified military operations, and the relentless law enforcement of the Philippine National Police that forced the rebels to move around to avoid detection and arrest.

The government’s whole-of-nation strategy, outlined in EO 70 that addressed concerns in geographically isolated and disadvantaged areas (GIDAs), encouraged the mass surrender of former rebels and supporters.

Similarly, the Revitalized Pulis sa Barangay deployment in GIDAs establishes safe and conflict-resilient communities.

Montilla also said that the presence of the R-PSB in NPA-infiltrated areas encouraged the former rebels to divulge information to authorities, which lessened the terrorists’ foothold in the area.

“It demonstrates that the CTG has no identified mass bases to rely on. The people’s view toward public safety forces is noticeable,” he said.

In retaliation of NPA-CTGs

Brigadier General Michele Anayron, 403rd brigade commander, said that after two successful operations on December 25 and January 6, the government forces, including the APC-EM CDO SATO, are prepared for any potential retaliation by the NPA rebels.

However, Anayron emphasized that if one would look at the NPA-CTG’s pattern of retaliation in the past, most were against vulnerable soft targets.

“Since there are ongoing development projects like road opening and concreting, contractors are being targeted. In April, at Sitio Mahagwa, Barangay Hagpa, Impasugong town, the said group committed an act of terrorism by burning two units of backhoe. We are actively pursuing them, collaborating with the PNP Mobile Force in an ongoing joint operation,” Anayron said.

The APC-EM urges the community and business sector to report any CTG group sightings to prevent potential criminal acts.

The APC-EM and 403rd Infantry Brigade call on active NPA members and CTG-affiliated groups to abandon armed struggles, emphasizing the government’s readiness to assist them and their families through various programs. (Jan Albert K. Araña/PIA10)

CDO, Bukidnon inflation rise, but regional rate remains low: PSA

CAGAYAN DE ORO CITY (24 January 2024) – The inflation rate in Bukidnon province and this city increased in December 2023, but the overall regional rate in Northern Mindanao remained low

Dr. Janith Aves, Philippine Statistic Authority-Northern Mindanao (PSA-10) officer-in-charge, said Bukidnon had an inflation of 12 percent last month, compared to the 9.2 percent in December 2022.

In the same rating period, Aves said this city registered a 12.6 percent inflation, but is lower compared to the previous year’s 13.3 percent.

“When we say there is a lower inflation rate, it does not mean the prices of commodities instantly became lower, but it means the increasing of prices has slowed,” Aves said in a report Wednesday.

Of the five provinces and two chartered cities in the region, this city had the highest inflation rate, while Misamis Occidental had the lowest with 2.8 percent from last month’s rating.

For the Northern Mindanao region, the regional inflation rate in Dec. 2023 was 4.8 percent, compared to the Dec. 2022 rate of 7.8 percent. (By Nef Luczon/PNA)

No. 1 MWP sa Bukidnon tingkagol sa selda

Nakorner sa hiniusang puwersa sa kapolisan sa Valencia City Police Station ug 2nd Bukidnon Provincial Mobile Force Company ang No. 1 most wanted person sa probinsya sa Bukidnon

Ang sinikop nailang si Junrie Sumile a.k.a. Jhondrie Sumile y Guibahon, 44, widower, laborer ug residente sa Brgy. Lilingayon, Valencia City, Bukidnon.

Sa Police Lt. Col. Mitchel Clemencio, OIC sa Valencia CPS, miingon sa iyang report nga si Sumile nakorner sa Sitio Tandacol, Brgy. Lilingayon pasado alas 3:20 sa buntag niadtong Enero 13, 2024.

Gisikop siya pinasubay sa standing warrant of arrest sa kasong qualified rape ubos sa Par (1A) sa Art. 266-A may kalabotan sa Art. 266-B.

Gi-docket kini ubos sa Criminal Case Number 40212-22 nga pinetsahan og Enero 6, 2023 nga walay girekomendar nga piyansa.

Sa laing bahin, nasikop sab sa mga miyembro sa Libona MPS ug Bukidnon Provincial Intelligence Unit ang No. 5 MWP sa Bukidnon niadtong Enero 13, 2024.

Siya nailang si Romnick Castino Niedo, 35, minyo, jobless ug residente sa Purok 4B,
Laturan, Libona, Bukidnon.

Nasikop niya sa ilang dapit pinasubay sa standing warrant of arrest sa duha ka ihap sa kasong Statutory Rape by Sexual Assault ug Acts of Lasciviousness kalabot sa Sec. 5(b)
sa RA 7610 as amended by RA 11648”.

Nakadokit kini sa kaso kriminal numero 23-12-8316 ug 23-12-8317, 23-12-8318 pinetsahan og Enero 2, 2024 nga adunay piyansa nga girekomendar nga nagkantidad og PhP60,000.00 ug PhP200,000.00. (Diego M. Hidalgo)

P5M budget gisaad sa SPES implementers sa Bukidnon

Mikabat sa P5-million nga budget ning tuiga ang gisaad gikan sa Special Program for the Employment of Students (SPES) implementers sa probinsya sa Bukidnon

Ang pasalig naggikan sa nagkalain-laing Local Government Units (LGUs) ug academe sector sa probinsiya sa Bukidnon ngadto sa Department of Labor and Employment (DOLE-X) alang sa SPES nga implementasyon.

Napadangat ang mga pasalig atol sa program pledging ug implementers’s re-orientation kaniadtong Enero 12, 2024 sa The Gardens Party Venue and Suites, Malaybalay City, Bukidnon.

“Ang mga pledges makabenepisyo sa 1,185 ka mga kabus nga mga estudyante sa tibuok probinsya,” giingon kini ni Mr. Raul Valmores, chief sa Bukidnon Provincial Field Office (Buk PFO) sa DOLE 10.

Nagpaabot sab sa pasalamat si Valmores sa partner implementers sa programa sa tuig 2023 sa ilang 100 percent accomplishment.

Mipahinumdum siya nga hatagan ang mga kabatan-onan sa mga trabaho na makapalambo sa ilang critical thinking, problem-solving, ug life-skills alang sa ilang kaugmaon.

Ang maong panagtapok gisuportahan sa Bukidnon Public Employment Service Office (PESO)
Manager’s League, Inc, President ug Manolo Fortich PESO Manager Roger Molina uban sa
laing lima ka partner academe institutions sa probinsiya. (Diego M. Hidalgo)

Kaamulan 2024 gipangandaman na

Gisugdan na sa pagpangandam sa Provincial Government sa Bukidnon ang mga kalihokan alang sa kasaulogan sa Kaamulan ning tuiga

Alayon niini, gihan-ay na sa secretariat sa Provincial Events Committee ang mga kinahanglanon sa Kaamulan 2024 niadtong January 10, 2024.

Sumala sa pahibalo, nagkatigum ang mga miyembro sa komitiba sa Governor’ Office, Conference Room, Capitol Compound, Malaybalay City, Bukidnon.

Gihisgotan nila ang mahimong trabaho sa secretariat, ang pag-review sa pundo sa matag komitiba og aktibidadis, aplikante sa trade fair, kadak-on sa mga mamahimong payag, bayranan sa matag pwesto, ug pagmintinar sa kalimpyo sa palibot.

Lakip sab nila nga gitutokan ang hilisgotan sa pagpaabot sa makanunayong impormasyon, partikular sa mga kasayuran para sa siguridad sa publiko. (melbmadera)

Malaybalay’s 1st centenarian gets P100K

MALAYBALAY CITY, Bukidnon (January 12, 2024) – The City Government of Malaybalay has provided a one-time incentive of P100,000.00 to a centenarian in Brgy. Managok here

City Mayor Jay Warren R. Pabillaran personally gave the incentive to Ms. Marina Marquez Encabo at her home in Purok 3, Brgy. Managok, January 10, 2024.

In addition, Encabo received a Certificate of Recognition for her extraordinary longevity.

According to a press release, the incentive for Encabo was granted in compliance with City Ordinance No. 988, series of 2021.

Encabo is the first centenarian to earn such an accolade from the City Government of Malaybalay.

The granted funds came from the city government’s Gender and Development (GAD) budget.

Pabillaran presented Encabo with the cheque and the certificate of appreciation in the presence of representatives from the Office of Senior Citizens Affairs (OSCA) and the City Social Welfare and Development Office (CSWDO).

Encabo was born on March 16, 1922.

She was recognized in accordance with Republic Act 10868, often known as the Centenarian Act of 2016.

This law recognizes and pays tribute to Filipinos who attain the astounding milestone of reaching 100 years of age, regardless of their location inside the Philippines or overseas.

This initiative reflects the City Government’s commitment to acknowledging and celebrating the important achievements and longevity of its older residents. (melbmadera)

Open photo

City Mayor Jay Warren R. Pabillaran personally presents Ms. Marina Marquez Encabo with a one-time P100,000 incentive and a Certificate of Recognition at her residence at Purok 3, Brgy. Managok on January 10, 2024. (PR)

Liog sa hubog gihiwa sa Maramag

Gikatahong gihiwa ang liog sa isa ka tawong ubos sa impluwensya sa ilimnong makahubog sa sa terasa sa isa ka balay sa Purok 5, Brgy. San Miguel, Maramag, Bukidnon niadtong Enero 6, 2024

Sumala sa report sa kapolisan sa Maramag Municipal Police Station (MMPS), ang biktima isa ka 36-anyos nga lalaki kinsa residente sa dapit.

Base sa pamahayag sa tag-iya sa balay, hubog nga niabot ang maong biktima, ug nilingkod sa terrace sa ilang balay.

Matod nila, naandan na kini nga ginabuhat sa biktima matag mahubog.

Pipila ka oras ang milabay, dihang ang tag-iya sa balay nagkuha og mga personal nga panginahanglanon, milili siya sa bintana gikan sa sulod sa iyang gamay nga tindahan. Didto iyang nakita ang biktima nga nagbuy-od sa yuta nga naligo sa iyang dugo.

Human niadto, ang tag-iya sa balay mitawag sa atensyon sa iyang asawa, dayon nipahibawo sa mga opisyal sa barangay ug Maramag MPS bahin sa hitabo.

Ang biktima gidala sa Maramag rescue personnel sa Bukidnon Provincial Hospital (BPH), Maramag, Bukidnon alang sa post mortem examination.

Ang mga sakop sa Maramag MPS padayon pa nga nagpahigayon og follow up nga imbestigasyon aron mailhan ang suspek. (Omar Rashid Z. Abdullah)

2 MWP sa Bukidnon nakorner

Nakorner sa kapolisan ang Top 4 ug Top 6 most wanted persons sa Bukidnon sa managlahi nga law enforcement operations

Matod sa report sa kapolisan, niadtong Enero 5, 2024, nasikop sa kapolisan sa Manolo Fortich Municipal Police Station (MFMPS) si Fernando Cabandog y Casas, 56 anyos.

Si Cabandog ang Top 4 MWP sa Bukidnon ug Top 3 sa Municipal level.

Nakorner siya sa Zone 7, Sitio Awol, Brgy. Lunocan, Manolo Fortich sa tulo ka ihap sa kasong Qualified Rape.

Sa laing bahin, niadtong Enero 7, 2024, nasikop ang 28-anyos nga babayeng pinangita sa balaod nga si Lovely Bation Sabuero sa Sitio Bagong Silang, Brgy. Sta Inez, Malitbog, Bukidnon

Ang nakorner nga Top 6 most wanted person sa probinsya, nag-atubang sa kaso nga adunay kalabotan sa druga. (Diego M. Hidalgo)